Diksi dan Gaya Bahasa Kiasan Album lagu 《眷恋》Juànliàn karya 苏汐洋 Sū xī yáng

  • Mega Nurul Izzah Yasin Prodi Pendidikan Bahasa Mandarin, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Surabaya
  • Dr. Mintowati M.Pd. Prodi Pendidikan Bahasa Mandarin, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Surabaya

Abstract

Abstrak
Diksi dan gaya bahasa kiasan digunakan dalam sebuah karya sastra. Begitupun juga dengan karya sastra lagu,
disetiap baitnya terdapat beberapa diksi dan gaya bahasa kiasan. Penelitian dengan judul “Diksi dan Gaya Bahasa
Kiasan Album Lagu 《眷恋》Juànliàn karya 苏汐洋 Sūxīyáng” menguraikan tentang penggunaan diksi dan gaya
bahasa kiasan. Tujuan dari penelitian ini terdapat dua macam, yaitu; 1) Menjelaskan diksi lirik lagu yang terdapat dalam
album 《眷恋》Juànliàn karya 苏汐洋 Sūxīyáng, 2) Menjelaskan gaya bahasa kiasan yang terdapat dalam album 《眷
恋》Juànliàn karya 苏汐洋 Sūxīyáng.
Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan pendekatan analisis stilistika. Adapun data
yang terdapat dalam penelitian ini ialah berupa kata, frasa, dan kalimat yang mengandung diksi dan gaya bahasa kiasan
di dalamnya. Penggunaan teknik untuk menganalisis data dengan menggunakan metode simak dan dilanjutkan dengan
teknik catat. Teori yang digunakan untuk menganalisis diksi dan gaya bahasa kiasan pada album lagu 《眷恋》
Juànliàn karya 苏汐洋 Sūxīyáng yakni menggunakan teori Keraf (2010:25).
Adapun hasil akhir penelitian ini ialah sebagai berikut: 1) penggunaan diksi yang ada dalam album lagu 《 眷
恋》Juànliàn karya 苏汐洋 Sūxīyáng adalah denotatif, konotatif, umum, khusus, populer, sedangkan diksi ilmiah dan
slang tidak muncul dalam album lagu 《眷恋》Juànliàn karya 苏汐洋 Sūxīyáng; 2) penggunaan gaya bahasa kiasan
yang ada dalam album lagu 《眷恋》Juànliàn karya 苏汐洋 Sūxīyáng diantaranya, simile, metafora, personifikasi,
ironi, dan sarkasme. Penggunaan diksi yang sering muncul dalam album lagu 《眷恋》Juànliàn karya 苏汐洋Sūxīyáng
ialah diksi abstrak sedangkan penggunaan gaya bahasa kiasan yang sering muncul ialah gaya bahasa persamaan atau
simile.
Kata Kunci: Suxiyang, diksi, gaya bahasa kiasan.
Abstract
Diction and figurative language are used in a literary work. Likewise with song literary works, in each verse
there are several diction and figurative language styles. The research entitled "Diction and figurative language style
album song 《眷恋》 Juànliàn by 苏 汐 洋 Sūxīyáng" describes the use of diction and figurative language style. There
are two kinds of objectives of this research, namely; 1) Explaining the lyric diction of lagu 《眷恋》 Juànliàn by 苏 汐
洋 Sūxīyáng, 2) Describing the figurative language style contained in the album 《 眷 恋 》 Juànliàn by 苏 汐 洋Sūxīyáng.
This study used a qualitative descriptive method with a stylistic analysis approach. The data contained in this
study are in the form of words, phrases and sentences that contain diction and figurative language style in them. The use
of techniques to analyze data using the observation method and followed by note-taking techniques. The theory used to
analyze diction and figurative language style on the song album 《眷恋》 Juànliàn by 苏 汐 洋 Sūxīyáng is using the
Keraf theory (2010: 25).
The final results of this study are as follows: 1) the use of diction in the song album 《眷恋》 Juànliàn by 苏
汐 洋 Sūxīyáng is denotative, connotative, general, special, popular, while scientific diction and slang do not appear in
the song album 《眷恋》 Juànliàn by 苏 汐 洋 Sūxīyáng; 2) the use of figurative language styles in the song album
《眷恋》 Juànliàn by 苏 汐 洋 Sūxīyáng including simile, metaphor, personification, irony, and sarcasm. The use of
diction that often appears in the song album 《眷恋》 Juànliàn by 苏 汐 洋 Sū xī yáng is abstract diction, while the
use of figurative language that often appears is the style of equality or simile.

Keywords: Sūxīyáng, diction, figurative language style.

Published
2020-06-03
How to Cite
Yasin, M., & M.Pd., D. (2020). Diksi dan Gaya Bahasa Kiasan Album lagu 《眷恋》Juànliàn karya 苏汐洋 Sū xī yáng. Jurnal Bahasa Mandarin, 3(2). Retrieved from https://ejournal.unesa.ac.id/index.php/manadarin/article/view/38308
Section
Articles
Abstract Views: 71
PDF Downloads: 102