TINDAK TUTUR PERLOKUSI TOKOH DALAM FILM MATCHLESS MULAN WÚSHUĀNG HUĀ MÙLÁN 《 无双花木兰》

Abstract

Abstrak
Perlokusi merupakan salah satu objek yang sering dijadikan penelitian tuturan sebuah film. Tanpa disadari, film yang
biasa ditemui banyak mengandung unsur tindak tutur perlokusi di dalamnya. Perlokusi merupakan tuturan yang memiliki
efek dan daya pengaruh terhadap mitra tutur. Salah satu contoh film yang memiliki berbagai jenis tindak tutur perlokusi
pada dialog antartokohnya yaitu film Matchless Mulan Wúshuāng Huā Mùlán《无双花木兰》yang merupakan sumber
data pada penelitian ini. Tujuan penelitian ini adalah mengidentifikasi bentuk dan verba tindak tutur perlokusi yang
ditemukan. Metode pada penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif karena data yang terdapat dalam
penelitian ini berupa dialog tokoh yang berupa kata-kata atau kalimat tertulis untuk ditafsirkan berdasarkan tindak tutur
yang mengandung perlokusi pada film. Metode deskriptif digunakan untuk menjabarkan data yang ada pada penelitian.
Sumber data dan data yang digunakan dalam penelitian ini berupa tuturan yang dituturkan oleh tokoh-tokoh pemeran
dalam film. Teknik pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah teknik simak bebas libat cakap
(SBLC) dan teknik catat. Teknik analisis data menggunakan teknik analisis data model alir. Berdasarkan hasil analisis
data, dari total keseluruhan tuturan yang dilakukan oleh tokoh pada film terdapat tuturan perlokusi yang termasuk ke
dalam verba perlokusi menurut Leech yaitu mengalihkan perhatian, menakuti, membuat petutur berpikir tentang,
membujuk, menarik perhatian, membuat petutur tahu bahwa, membuat petutur melakukan sesuatu, melegakan, menipu,
dan mendorong. Verba perlokusi yang paling banyak ditemukan adalah tuturan perlokusi membuat petutur tahu bahwa
dan yang paling sedikit yaitu tuturan perlokusi menipu yang selanjutnya masing-masing jenis tuturan dijelaskan sesuai
dengan bentuk dan verba perlokusinya.
Kata Kunci : Perlokusi, tindak tutur, film.
Abstract
Perlocutionary is one of the objects that is often used as a speech research in a film. Without realizing it, the films that
are commonly encountered contain elements of perlocutionary speech acts in them. Perlocutionary is speech that has an
effect and influence on the speech partner. One example of a film that has various types of perlocutionary speech acts in
the dialogue between characters is the Matchless Mulan Wúshuāng Huā Mùlán《无双花木兰》 film which is the data
source in this study. The purpose of this study was to identify the forms and verbs of perlocutionary speech acts found.
The method in this study uses a qualitative descriptive method because the data contained in this study is in the form of
character dialogue in the form of written words or sentences to be interpreted based on speech acts containing
perlocutions in the film. Descriptive method is used to describe the existing data in the study. Sources of data and data
used in this study are in the form of speech acts spoken by the characters in the film. The data collection technique used
in this research is the free-of-charge listening technique (SBLC) and the note-taking technique. Data analysis technique
using data flow model analysis techniques. Based on the results of data analysis, from the total speech acts performed
by the characters, there are perlocutionary speech acts which are included in perlocutionary verbs according to Leech
namely distract, frighten, get hearer to think about, persuade, attract attention, bring hearer to learn that, get hearer to
do, relieve tension, deceive, and encourage. The most perlocutionary verbs commonly found are bring hearer to learn
that and the least are deceive and then each type of speech will explained according to its form.
Keywords : Perlocutionary, speech act, film