PENGGUNAAN INTERJEKSI OLEH PARA TOKOH DALAM KOMIK《隋唐五代中》SUÍTÁNG WǓDÀI ZHŌNG KARYA 笑江南 XIÀO JIĀNGNÁN

Abstract

Bahasa adalah alat penting untuk menyampaikan pikiran, maksud, gagasan, dan perasaan. Interjeksi adalah kata seru yang digunakan untuk mengungkapkan perasaan penutur. Selain dalam kehidupan sehari-hari, interjeksi juga muncul dalam karya sastra seperti komik. Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan jenis dalam komik 《隋唐五代中》Suítáng Wǔdài Zhōng karya 笑江南 Xiào Jiāngnán, menggunakan metode deskriptif. Data dikumpulkan menggunakan teknik bebas libat cakap dan analisis isi. Teori yang digunakan meliputi Yip Po-Ching & Don Rommington, Li Dejin dkk., serta 故韡 Gù Wěi dkk. Hasil analisis data menunjukkan 9 jenis interjeksi yaitu 啊/ A/ (A/ Ah/ Wah) yang di bedakan menjadi empat jenis berdasarkan nada dan konteks yang digunakan. Seperti nada satu yang digunakan untuk mengungkapkan rasa kagum dan terkejut, nada dua digunakan untuk memberikan penekanan, nada tiga digunakan untuk mengungkapkan rasa curiga dan ragu-ragu, dan nada empat digunakan untuk mengungkapkan rasa tersadar. Interjeksi 嗯/ En/ (Um) pada penelitian ini sering digunakan untuk mengungkapkan respon persetujuan. Interjeksi 哼/ Hēng/ (Hng/ Hm/ Huh) digunakan untuk mengungkapkan rasa kecewa, bingung dan merendahkan. Interjeksi 唉/ Āi/ (Ah) digunakan untuk mengungkapkan rasa kecewa. Interjeksi 喂/ Wèi/ (Halo) dan 嘿/ Hēi / (Hei) keduanya digunakan penutur pada awal tuturan sebagai sapaan. Interjeksi 哦/ Ó / (O/ Oh) digunakan untuk mengungkapkan rasa bingung. Selanjutnya terdapat interjeksi 呸/ Pēi/ (Bah) untuk mengungkapkan rasa marah. Terakhir ditemukan juga jenis interjeksi 哎哟/ Āiyō/ (Aduh) yang digunakan untuk mengungkapkan rasa sakit. Berdasarkan jenis-jenis interjeksi tersebut interjeksi 啊/ A/ (A/ Ah/ Wah) paling sering muncul untuk mengungkapkan emosi kecewa. Ditemukan juga data temuan berupa interjeksi 哇/ Wa/ (Wa) untuk rasa sedih dan interjeksi 啊/ A/ (A) untuk rasa takut.