MAJAS PERTAUTAN DALAM ALBUM AKB-48

Abstract

Abstrak

Pada lagu-lagu karya AKB48 dalam album Kamikyokutachi, Greatest Song 2006-2007, Tsugi no Ashiato Type-B ditemukan majas, khususnya majas metonimia, sinekdoke, dan eufemisme yang menjadikan latar belakang penelitian ini dilakukan. Penelitian ini dilakukan untuk mengetahui jenis dan makna dari metonimia, sinekdoke dan eufemisme dalam album Kamikyokutachi, Greatest Song 2006-2007, Tsugi no Ashiato Type-Boleh AKB48. Rumusan masalah yang terdapat dalam penelitian ini adalah jenis  dan makna majas pertautan dalam album AKB-48.

Untuk menjawab rumusan masalah pertama dianalisis menggunakan teori majas metonimia dan sinekdoke langsung dari Sutedi dan eufemisme dari Keraf. Rumusan masalah kedua dianalisis menggunakan teori makna dari Keraf.

Sumber data pada penelitian ini adalah lagu yang terdapat pada album Kamikyokutachi, Greatest Song 2006-2007, Tsugi no Ashiato Type-B oleh AKB-48, sedangkan data berupa lirik lagu yang mengandung majas pertautan. Penelitian ini adalah penelitian kualitatif. Metode yang digunakan adalah metode analisis deskriptif.

Hasil dalam penelitian ini adalah sebagai berikut:

1. Jenis majas pertautan dalam album Kamikyokutachi, Greatest Song 2006-2007, Tsugi no Ashiato Type-B oleh AKB-48 adalah Jenis metonima yaitu (1) metonimia akibat sebab, (2) metonimia sebab akibat, (3) metonimia merek oleh minuman, (4) metonima berdekatan secara ruang. Jenis Sinekdoke yaitu (1) Sebagian keseluruhan, (2) Keseluruhan sebagian. Eufemisme tidak ditemukan data. Hasil penelitian
2. Makna majas pertautan album Kamikyokutachi, Greatest Song 2006-2007, Tsugi no Ashiato Type-B oleh AKB-48 yaitu, metonimia memiliki makna denotatif tentang perasaan, keadaan, tentang alam/tumbuhan, aktivitas manusia, dan harapan. Sinekdoke memiliki makna denotatif tentang alam atau tumbuhan. Eufemisme tidak memiliki makna denotatif. Metonimia memiliki makna konotatif tentang perasaan, keadaan, tentang alam dan perjuangan. Sinekdoke memiliki makna konotatif tentang aktivitas manusia dan ketertarikan. Eufemisme tidak memiliki makna konotatif.

Kata Kunci: Majas Metonima, Sinekdoke, Eufemisme, Makna Denotatif, Makna Konotatif

要旨

この研究の背景はAKB48のアルバム『神曲たち』『SET LIST グレイテストソングス　2006-2007～』『次の足跡 Type-B』に比喩、とくに換喩、提喩、婉曲法が多く見られたことに気づいたからである。この研究ではAKB48のアルバム『神曲たち』『SET LIST グレイテストソングス　2006-2007～』『次の足跡 Type-B』における比喩の種類と意味を説明したい。研究の課題は以下はAKB48のアルバムにおける換喩と提喩と婉曲法にはどのような種類と意味である。

第一の課題に答えるため、Sutediの換喩と提喩の理論とKerafの婉曲法の理論を利用した。第二の課題に答えるために、Keraf の意味の理論を利用した。

この研究の資料にはAKB48の３枚のアルバム『神曲たち』『SET LIST グレイテストソングス　2006-2007～』『次の足跡 Type-B』を使用する。それらのアルバムの歌詞の中から換喩と提喩と婉曲法を見つけ、データとする。本研究は質的な研究である。本研究の方法は記述的分析方法である。

この研究の結果は以下のようである。

１． 換喩の種類は(1)「原因で結果」、(2)結果で原因」、(3)「飲み物のブランド」、(4)「空間的隣接」である。提喩の種類は　(1)「部分で全体」、(2)「全体で部分」である。婉曲法のデータはなかった。

２． 換喩の外延は(1)気持ちのため、(2)状態のため、(3)草木のため、(4)人間の活性のため、(5)希望のためである。提喩の外延は草木のためである。婉曲法のデータはなかった。換喩の内包は(1)気持ちのため、(2)草木のため、(3)状態のため、(4)戦う、のためである。提喩の内包は(1)人間の活性のため、(2)興味を持つ、のためである。婉曲法のデータはなかった。

キーワード                         ：換喩、提喩、婉曲法、外延、内包