KETERHUBUNGAN MAKNA GAYA BAHASA DENGAN PENYIASATAN STRUKTUR REPETISI DALAM LIRIK-LIRIK LAGU PADA ALBUM I BELIEVE IN YOU

  • Zaky Luthfy Yukito S1 Jurusan Bahasa dan Sastra Jepang UNESA

Abstract

Abstract
There are different rhetoric tools used in literature. Among them are figurative language and structural
techniques. Figurative language usually has an implicit meaning because it focuses on style, while
structural technique usually has an explicit meaning because it focuses on structure. In some literature, it is
found that there is figurative language arranged in a sentence with a repetitive structure. Therefore, the
background of this research is to analyze the interconnections between the meaning of figurative language
and the structural repetitive technique in the song lyrics of the album I Believe In You. The purpose of this
research is to describe the type of structural repetitive technique that contains figurative language and to
describe the interconnections between the meaning of figurative language and the structural repetitive
technique in the song lyrics of the album I Believe in You. The method used in this research is an objective
approach with a qualitative research type. From the data obtained, it was found 31 structural repetitive
technique data (8 repetitions, 11 parallelisms, 7 anaphores, 3 asyndetones, 2 polysyndetones) with 20
figurative language data (13 metaphors, 1 simile, 1 personification, 3 allegory, 1 metonymy, 1 synecdoche).
The results of the analysis show that the figurative language that is arranged in sentences containing
structural repetitive technique creates an emphasis on figurative meanings to obtain a beautiful effect and
can become comfortable rhymes to pronounce.
Keyword: figure of speech, repetitive style, song lyrics
要旨
文学作品で使用される修辞のさまざまな手段がある。それらの中には比喩と反復法的がある。
比喩は通常、スタイルに焦点を当てているため暗黙的な意味を持つが、反復法は通常、構造に
焦点を当てているため明示的な意味を持つ。いくつかの文学作品では、反復法構造の文に配置
された比喩の文があることがわかる。したがって、この研究の背景はアルバム「I Believe In
You」の歌詞の中で比喩の意味と構造的な反復法との相互関係を分析することである。この研究
の目的は、アルバム「I Believe in You」の歌詞の中で比喩を含む反復法のタイプを説明し、比喩
の意味と反復法の相互関係を説明することである。この研究で使用された方法は、定性的研究
タイプの客観的アプローチである。得られたデータから、31 の反復法データ(8 の反復、11 の
並列性、7 の照応、3 の照応、2 の提喩)と 20 の比喩データ(13 の隠喩、1 の直喩、1 の擬人化、
3 の寓話、1 の換喩、1 の提喩)が見つかった。分析の結果、反復法構造の文に配置された比喩
の文は、美しい効果を得るために暗黙的な意味を強調し、発音しやすい韻になることができる
ことを示してる。
キーワード: 比喩、反復法、歌詞

Published
2022-06-27
Section
Articles-January
Abstract Views: 39
PDF Downloads: 153