PENGGUNAAN GAYA BAHASA PADA CERPEN YABU NO NAKA KARYA AKUTAGAWA RYUNOSUKE

Abstract

Abstract
Language of style is way to express thoughts and feelings through language specifically according to the
personality of the writer. The use of language style is one the important elements in writing a literary
work as well as in writing a short story. The purpose of this research is to determine the use of figure of
speech in shorts story entitled Yabu No Naka by Akutagawa Ryunosuke. This research used a qualitative
descriptive method with the content of the story of Yabu No Naka short story as the data source. This
article is using stylictics theory of Nurgiyantoro book. The kind of figure of speech include simile,
metaphor, personifiation, alegory, hyperbole, synokdoke, synesthesia, irony, and others. The result of this
research shows that there are 21 data on the use of figure of speech from Yabu No Naka
’s short story. It
consists of comparative figure of speech and satire. There are 3 data of personification, 4 data of simile, 7
data of hyperbole, 2 data of synesthesia, 3 data of rhetorical question, and 2 data of sarcasm. Therefore,
based on the data that has been found, it can be concluded that the use of figure of speech in this short
story is dominated by hyperbole in the entire content.
Keywords: stylictics, figure of speech, short story
要旨
スタイルの言語は、特に作家の個性に応じて、言語を通じて思考や感情を表現する方法であ
る。言語スタイルの使用は、短編小説を書くだけでなく、文学作品を書く上でも重要な要素の
一つである。この研究は、芥川龍之介の短編小説「藪の中」における比喩的表現の使用を決定
することを目的としている。本研究では、「藪の中」の短編小説の内容をデータソースとして、
定性的な記述手法を使用した。使われている理論は Nurgiyantoro の本の文体論である。言語ス
タイルの種類には、シミーレ、比喩、擬人法、アレゴリー、誇張法、シネクドケ、シネスシー
ジア、反語法、などがある。この研究の結果、「藪の中」の短編小説からの比喩の使用に関す
る２１のデータがあることをしている。それは、比較言語スタイルと風刺スタイルで構成され
ている。擬人法のデータが３つ、シミーレのデータが４つ、誇張法のデータが７つ、シネスシ
ージアのデータが２つ、レトリカルクエスチョンのデータが３つ、皮肉のデータが２つある。
データの中から、この短編小説での比喩的表現の使用は誇張法によって支配されていると結論
付けられる。
キーワード：文体論、比喩、短編小説