TINDAK PENGANCAMAN WAJAH DALAM SERI ANIME ONEE CHAN GA KITA KARYA RIKOU ANZAI

Abstract

Abstract
This research raises issues about the form of face threatening acts and also the types of politeness
strategies used in the anime Onee chan ga Kita. The purpose of this study is to determine the form of
face threatening acts and the types of politeness strategies used in conversations in the anime Onee chan
ga Kita by Rikou Anzai in 2014. The research uses a qualitative approach (Sutopo,2016) and is a type of
descriptive research (Nazir in Nariza, 2016) with a theoretical basis from Brown and Levinson (1987)
which discusses politeness strategies and face threatening accompanied by politeness theory from Yule
(2014). In this study, it was found that there were 3 forms of face threatening acts, namely, an offer of
something, then an expression of anger or complaint, and the right to personal freedom. And the types of
politeness strategies obtained in this series is a negative politeness strategy that occurs in the form of an
apology and types of positive politeness strategies in the form of giving gifts and and avoid disagreement
Keywords: Face Threatening acts, strategy of politeness, anime, Onee chan ga Kita
要旨
本研究では、アニメ「お姉ちゃんが来た」における顔面威嚇行為の形態とポライトネス戦略の
種類を問題提起している。本研究の目的は、2014 年に放送された安西理香のアニメ「お姉ちゃ
んが来た」における顔面威嚇行為の形態と、会話で用いられるポライトネス戦略の種類を明ら
かにすることである。本研究は定性的アプローチ（Sutopo, 2016）を用い、Yule（2014）から
のポライトネス理論を伴ったポライトネス戦略と顔面威嚇を論じた Brown と Levinson（1987）
を理論的根拠とする記述的研究（Nazir 中の Nariza, 2016）の一種である。今回の調査では、
表情の威嚇行為には、「何かを提供する」→「怒りや不満を表す」→「個人の自由を守る権利」
という 3 つの形態と記述があることがわかった。そして、このアニメシリーズから得られたポ
ライトネス戦略の種類は、謝罪という形で発生するネガティブなポライトネス戦略と、贈り物
をする、拒絶を避けるという形で発生するポジティブなポライトネス戦略の両方である。
キーワード : 顔面威嚇行為の形態、ポライトネス戦略の種類、アニメ、 お姉ちゃんが来た