Analisis Bentuk dan Fungsi Metafora Ontologis pada Lirik Lagu dalam Album The Book Karya Yoasobi (kajian semantik)

  • Ismaya Shinta Sunyahruri S1 Jurusan Bahasa dan Sastra Jepang UNESA
  • Didik Nurhadi S1 Jurusan Bahasa dan Sastra Jepang UNESA

Abstract

Abstract
This study aims to analyze cognitive semantics in 7 Japanese songs by Japanese duo singer Yoasobi. This
research is based on the theory of conceptual metaphor explained by Lekoff and Johnson (1980:13-28).
The problem to be discussed in the research is the ontological metaphors that exist in the lyrics of the songs
in The book album. This concept refers to something that underlies the use of ontological metaphors in
song lyrics. To find this, the researcher used a qualitative descriptive analysis research method, with
literature study collection techniques, namely reading and recording, with simultaneous and transcriptive
analysis to get the appropriate data. The results of this study obtained 18 data in accordance with the
desired research, 18 data include 11 ontological metaphor data (personification) and 7ontological metaphor
data (kontainer).
Keywords: Conceptual metaphor, Song, Cognitive semantics.
アブストラクト
本研究は、日本のデュオ歌手である「よあそび」の日本語の歌 7 曲について、認知的意味論を
分析することを目的としている。本研究は Lekoff と Johnson (1980:13-28) が説明された概念的メ
タファーの理論に基づくものである。本研究で論じられる問題は、『The book』というアルバ
ムの曲の歌詞にある存在論的メタファーとその機能である。この概念は、歌の歌詞に存在論的
なメタファーが使われていることの根底にあるものを指している。そのようなメタファーを見
つけるために、質的記述分析研究法を用い、文献研究の収集手法である読書と記録、同時分析
と転写分析によって、データを収集する。本研究の結論は、18 件のデータが取得された。その
18 件のデータの内訳は存在論的比喩データ(擬人化)11 件、存在論的比喩データ(kontainer)7
件である。
キーワード : 概念的なメタファー、歌、意味論

Published
2022-06-30
Section
Articles-January
Abstract Views: 96
PDF Downloads: 818