Gaya Bahasa Pada Lirik Lagu Karya 周興哲 Zhōuxìngzhé (Eric Chou) Dalam Album “What Love Has Taught Us”

Abstract

Abstrak

Lirik lagu merupakan salah satu bentuk jenis karya sastra (puisi) dimana bahasa menjadi sala satu unsur penting
didalamnya. Dalam menggunakan bahasa tentu tidak terlepas dari apa yang disebut gaya bahasa. Selain itu, dalam bahasa
juga terkandung makna konotatif maupun denotatif. Penelitian ini dilakukan dengan tujuan untuk mengetahui jenis 汉语
修辞格 (Hànyǔ xiūcígé) yang terkandung dalam lagu – lagu 周興哲 Zhōu Xīngzhé (Eric Chou) pada album “What Love
Has Taught Us”. Metode yang digunakan oleh penulis adalah metode deskriptif kualitatif dikarenakan data data yang
digunakan berupa kalimat yng terdapat dalam lirik lagu. Untuk proses pengumpulan data diawali dengan mengunduh
lagu, mendengarkan secara berulang, menulis ulang lirik dan menerjemahkan, mengklasifikasi lagu dengan memberikan
kode, dan yang terakhir adalah menganalisis lagu. Kesimpulan yang dihasilkan dari penelitian ini menunjukkan bahwa
terdapat 9 jenis gaya bahasa dalam lagu Eric Chou (周興哲) pada album “What Love Has Taught Us”. Kesembilan gaya
bahasa tersebut antara lain bǐyù (比喻), bǐnǐ (比拟), duìbǐ (对比),jièdài (借代), kuāzhāng (夸张), duì’ǒu (对偶), fǎnfù (
反复), fǎnwèn (反问), 映衬 yìngchèn dengan total 45 penggunaan 汉语修辞格 (Hànyǔ xiūcígé) gaya bahasa Mandarin.
.
Kata Kunci : Gaya Bahasa,

Abstract

Song lyrics are a form of literary work (poetry) in which language is an important element in it. In using language, of
course it cannot be separated from what is called language style. In addition, language also contains connotative and
denotative meanings. This research was conducted with the aim of knowing the type of 汉语修辞格 (Hànyǔ xiūcígé)
contained in the songs of 周興哲 Zhōu Xīngzhé (Eric Chou) on the album "What Love Has Taught Us". The method
used by the author is a qualitative descriptive method because the data used are in the form of sentences contained in the
song lyrics. The data collection process begins with downloading songs, listening repeatedly, rewriting the lyrics and
translating, classifying songs by providing codes, and finally analyzing the songs. The conclusion from this study shows
that there are 9 types of language styles in the song Eric Chou (周興哲) on the album "What Love Has Taught Us". The
nine styles are bǐyù (比喻), bǐnǐ (比拟), duìbǐ (对比),jièdài (借代), kuāzhāng (夸), duì’ǒu (对偶),fǎnfù (反复), fǎnwèn
(反问), 映衬 yìngchèn with a total of 45 uses of the 汉语修辞格 (Hànyǔ xiūcígé).