DIKSI DAN GAYA BAHASA DALAM ALBUM LAGU 《寂寞不痛》 jìmò bù tòng KARYA 黄丽玲 Huáng Lìlíng

  • Riska Sari Kristianingrum Prodi Pendidikan Bahasa Mandarin, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Surabaya
  • Prof. Dr. Subandi Prodi Pendidikan Bahasa Mandarin, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Surabaya

Abstract

Abstrak

Bahasa merupakan alat komunikasi antar manusia untuk menyampaikan gagasan, pendapat, dan
perasaan. Penyampaian pesan melalui lagu memiliki diksi dan gaya bahasa yang bervariasi agar
pendengar ikut terbawa oleh lirik yang disampaikan. Tujuan penelitian ini untuk mendeskripsikan
penggunaan diksi dan gaya bahasa yang terdapat dalam lirik lagu《寂寞不痛》jìmò bù tòng karya 黄丽
玲 Huáng Lìlíng. Penelitian ini menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif. Data berupa kata, frase,
serta ungkapan-ungkapan yang berkaitan dengan diksi dan gaya bahasa. Data berupa diksi sebanyak
159 data dan data gaya bahasa sebanyak 61 data. Tahapan teknis analisis data terdiri atas:
mengidentifikasi diksi dan gaya bahasa, mengklasifikasi data, pengodean data, menganalisis makna,
mendeskripsikan hasil analisis. Hasil analisis data dapat disajikan sebagai berikut: 1) diksi yang
digunakan adalah kata denotasi, kata konotasi, kata umum, kata khusus, kata abstrak, kata konkret, serta
kata popular. 2) gaya bahasa yang digunakan antara lain: gaya bahasa perumpamaan, personifikasi,
antitesis, metonimia, hiperbola, paronomasia, pararelisme, erotis, dan repetisi. Diksi yang mendominasi
adalah diksi denotatif dan diksi konotatif, sedangkan diksi yang tidak mendominasi adalah diksi
populer. Adapun gaya bahasa yang mendominasi yakni gaya bahasa perumpamaan dan hiperbola,
sedangkan gaya bahasa yang tidak mendominasi adalah gaya bahasa erotis.
Kata Kunci: Huáng Lìlíng, diksi, gaya bahasa, lirik lagu
Abstract

Language is a communication tool between humans to convey ideas, opinions and feelings.
The delivery of messages through songs has varied diction and language styles so that listeners are
carried away by the lyrics conveyed. The purpose of this study is to describe the use of diction and
language style contained in the lyrics of the song 《寂寞 不 痛》 jìmò bù tòng by 黄丽玲 Huáng
Lìlíng. This research use desciptive qualitative approach. Data in the form of words, phrases, and
expressions related to diction and language style. Data in the form of diction were 159 data and
language style data were 61 data. The technical stages of data analysis consist of: identifying diction
and language style, classifying data, coding data, analyzing meaning, describing the results of the
analysis. The results of data analysis can be presented as follows: 1) the diction used is denotative word,
connotation word, general word, special word, abstract word, concrete word, and popular word. 2) the
language styles used include: parable, personification, antithesis, metonymy, hyperbole, paronomasia,
parallelism, erotic, and repetition. The dominating diction was denotative and connotative diction, while
the diction that did not dominate was popular diction. The language styles that dominate are parables and hyperbole, while the ones that do not dominate are erotic ones.

 

Keywords: Huáng Lìlíng, diction, language style, song lyrics

Author Biography

Riska Sari Kristianingrum, Prodi Pendidikan Bahasa Mandarin, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Surabaya

 

 

Published
2021-01-12
How to Cite
Kristianingrum, R., & Subandi, P. (2021). DIKSI DAN GAYA BAHASA DALAM ALBUM LAGU 《寂寞不痛》 jìmò bù tòng KARYA 黄丽玲 Huáng Lìlíng. Jurnal Pendidikan Bahasa Mandarin UNESA, 4(1). Retrieved from https://ejournal.unesa.ac.id/index.php/manadarin/article/view/37672
Section
Articles
Abstract Views: 44
PDF Downloads: 54