Bentuk, Makna, dan Fungsi 象声词 Xiàngshēngcí (Onomatope) Sederhana Dalam Komik《超时空营救》Chāo Shíkōng Yíngjiù Karya 孙家裕 (Sūn Jiāyù)

  • Aisyah Puspita Dewi Universitas Negeri Surabaya
  • Mintowati Mintowati Universitas Negeri Surabaya

Abstract

Abstrak Penelitian “Bentuk, Makna, dan Fungsi 象声词 Xiàngshēngcí (Onomatope) Sederhana dalam Komik《超空 营救》Chāo Shíkōng Yíngjiù Karya 孙家裕 (Sūn Jiāyù)” mengkaji bentuk onomatope dalam sebuah komik. Onomatope merupakan salah satu konten penting dari penelitian semantik, karena onomatope mengacu pada kata yang digunakan untuk menciptakan efek suara dalam karya sastra visual. Terdapat dua permasalahan yang diangkat dalam penelitian ini yakni 1) bagaimana bentuk dan makna 象声词 Xiàngshēngcí (Onomatope) sederhana yang terdapat dalam komik《超时空营救》Chāo Shíkōng Yíngjiù karya 孙家裕 (Sūn Jiāyù), 2) bagaimana fungsi 象声词 Xiàngshēngcí (Onomatope) sederhana dalam komik《超时空营救 》Chāo Shíkōng Yíngjiù karya 孙家裕 (Sūn Jiāyu). Pendekatan dan jenis penelitian yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif kualitatif. Komik yang diteliti ialah komik petualangan berjudul 《超时空营 救》Chāo Shíkōng Yíngjiù karya 孙家裕 (Sūn Jiāyù). Teori yang digunakan dalam penelitian ini ialah teori bentuk onomatope Yin Binyong, teori semantik leksikal serta teori fungsi bahasa Jakobson. Hasil penelitian menunjukkan bahwa bentuk onomatope sederhana yang terdapat dalam komik《超时空营救》Chāo Shíkōng Yíngjiù karya 孙家裕 (Sūn Jiāyù) meliputi bentuk onomatope sederhana monosilabel dan sederhana disilabel meliputi sederhana aliterasi, sederhana vokal berirama serta disilabel sederhana lain. Makna onomatope yang terdapat dalam komik《超时空营救》Chāo Shíkōng Yíngjiù karya 孙家裕 (Sūn Jiāyù) didominasi oleh makna tiruan bunyi yang dihasilkan manusia, sedangkan fungsi yang terdapat dalam komik 《超时空营救》Chāo Shíkōng Yíngjiù karya 孙家裕 (Sūn Jiāyù) didominasi oleh fungsi referensial. Kata Kunci: Onomatope, Komik, Bentuk, Makna, Fungsi Abstract The study titled "Form, Meaning, and Function of Simple Form Onomatopoeic in the Comics: An Analysis of 《超时空营救》(Chāo Shíkōng Yíngjiù) by 孙家裕 (Sūn Jiāyù)" examines the utilization form of onomatopoeia in a comic. Onomatopoeia plays a significant role in semantic research as it involves words that imitate sounds in visual literary works. The study addresses two main research questions: 1) the form and meaning of simple onomatopoeia used in the comic 《超时空营救》(Chāo Shíkōng Yíngjiù) by 孙家裕 (Sūn Jiāyù), and 2) the functions of simple form onomatopoeia in the same comic. A qualitative descriptive approach is employed in this research. The comic analyzed in the study is an adventure comic titled 《超时 空营救》(Chāo Shíkōng Yíngjiù) by 孙家裕 (Sūn Jiāyù). The theoretical frameworks utilized in this research include Yin Binyong's theory of onomatopoeic forms, lexical semantics theory, and Jakobson's theory of language functions. The findings of the research reveal that the predominant simple form of onomatopoeia in the comic《超时空营救》(Chāo Shíkōng Yíngjiù) by 孙家裕 (Sūn Jiāyù) are simple monosyllabic forms and simple disyllabic forms include alliterative forms, vowel rhymed forms and other simple disyllabic forms. The meanings of onomatopoeia in the comic primarily imitate sounds produced by humans. Moreover, the functions of onomatopoeia in the comic are predominantly of referential function. Keywords: Onomatopoeic, Comic, Form, Meaning, Function
Published
2023-07-10
How to Cite
Dewi, A., & Mintowati, M. (2023). Bentuk, Makna, dan Fungsi 象声词 Xiàngshēngcí (Onomatope) Sederhana Dalam Komik《超时空营救》Chāo Shíkōng Yíngjiù Karya 孙家裕 (Sūn Jiāyù). Jurnal Bahasa Mandarin, 6(1), 214-224. Retrieved from https://ejournal.unesa.ac.id/index.php/manadarin/article/view/55712
Abstract Views: 77
PDF Downloads: 51