PERBEDAAN KARAKTER DALAM DONGENG HÄNSEL UND GRETEL KARYA BRÜDER GRIMM DAN DONGENG DIE GESCHICHTE VOM BÖSEN HÄNSEL DER BÖSEN GRETEL UND DER HEXE KARYA PAUL MAAR

Abstract

In this paper there are two fairy tales entitled (1) Hänsel und Gretel by The Brothers Grimm (2) Die Geschichte vom bösen Hänsel der bösen Gretel und der Hexe by Paul Maar which is used as an object of research.This paper aims todescribe the differences charactherization of the character manifested in the characters of Hänsel, Gretel and the witch. The method used in this paper is qualitative descriptive method. The data collection method uses the technique of note. The data source in this paper is the fairy tale of Hänsel und Gretel and Die Geschichte vom bösen Hänsel der bösen Gretel und der Hexe which is accessed from the internet. Research data in the form of sentences that show differences in the character of Hänsel, Gretel and witch.The result of the paper show that there are differences in the characters of Hansel, Gretel and Witch in fairy tales (1) Hänsel und Gretel dan (2) Die Geschichte vom bösen Hänsel der bösen Gretel und der Hexe as follows: the character of the Witch in the fairy tale Hänsel und Gretel is creepy, evil, cannibal and cunning. Meanwhile, in the fairy tale Die Geschichte vom bösen Hänsel der bösen Gretel und der Hexe the witch's character is patient, kind and optimistic. The character of Hänsel in the fairy tale Hänsel und Gretel is loving and clever. Meanwhile, in the fairy tale Die Geschichte vom bösen Hänsel der bösen Gretel und der Hexe Hexe Hänsel has amischievous and greedz characters. The Charackter of Gretel in the fairy tale Hänsel und Gretel is weak and clever.While in the fairy tale Die Geschichte vom bösen Hänsel der bösen Gretel und der Hexe Gretel characters is lazy and evil.