PENGGUNAAN BITTE PADA MITTELFELD DALAM BUKU NETZWERK NEU A1

Abstract

Artikel ini membahas penggunaan partikel bitte dalam posisi Mittelfeld pada kalimat-kalimat yang terdapat dalam buku ajar Netzwerk Neu A1. Partikel bitte merupakan salah satu unsur leksikal yang sering digunakan dalam bahasa Jerman, terutama untuk menyampaikan permintaan atau menunjukkan kesopanan. Fokus kajian ini adalah mendeskripsikan bagaimana bitte muncul dan berfungsi secara sintaktis dalam Mittelfeld, yaitu bagian tengah kalimat yang terletak antara verba konjugasi dan verba utama. Penelitian ini menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif dengan teknik analisis permutasi berdasarkan teori topologi kalimat dari Altmann dan Hofmann (2008) serta kerangka Satzklammer menurut Eisenberg (2016). Hasil analisis menunjukkan bahwa bitte dalam Mittelfeld menempati beberapa pola posisi yang tetap tunduk pada aturan struktur kalimat bahasa Jerman. Meskipun bukan konstituen utama, bitte berperan penting dalam membentuk kesan sopan dan memperhalus permintaan dalam komunikasi. Temuan ini diharapkan dapat memberikan kontribusi dalam pengajaran bahasa Jerman sebagai bahasa asing, khususnya dalam memahami penggunaan partikel dari sudut pandang sintaksis.

Kata Kunci: bitte, Mittelfeld, sintaksis, Netzwerk Neu A1, partikel.