LINGUISTIC LANDSCAPE IN GOA JEPANG BINSARI BIAK PAPUA
Keywords:
Language,, linguistics, linguistic landscapes, Biak, Tourist attractionAbstract
Landscape linguistics is a branch of linguistic study that investigates language use within public spaces. Language variation is defined as differences in language use among speakers. The emergence of these variations is influenced by the multilingual and multicultural nature of Indonesian society. This study aims to explore the use of language variation, language contestation, language functions, and the creators of linguistic landscape signs at the tourist destination Goa Jepang Binsari (GJB) in Biak, Papua. Employing a descriptive qualitative research method, data were collected through observation and photography, focusing on images of linguistic landscape signs. The findings reveal five types of language variation at Goa Jepang Binsari, including two monolingual, two bilingual, and one multilingual variation, along with seven instances of language contestation. The creators of the linguistic landscape signs in this area comprise both public authorities and private individuals. The functions of the linguistic landscape at Goa Jepang Binsari include serving as building markers, providing instructions and information, issuing prohibitions and warnings, and facilitating advertising.
Downloads
References
Abdullah, C. U., Rama, S., & Wulung, P. (2023). Lanskap Linguistik Daya Tarik Wisata : Aspek Multilingualisme di Kawasan Pariwisata Nasional Lembang dan Tangkubanparahu. 14, 43–49.
Adnan, F. (2019). Penggunaan Bahasa Indonesia pada Media Ruang Publik di Kota Pekanbaru. Suar Betang, 13(2), 131–144.
Agustin, Sherly Widya, Yarno, & R. Panji Hermoyo. (2024). Variasi Bahasa dalam Lanskap Linguistik di Kebun Binatang Surabaya. Literasi: Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia, dan Daerah, 14, (2). 542-551.
Aini, A. N., Yarno, & Hermoyo, R. P. (2023). Lanskap Linguistik di Stasiun Surabaya Pasarturi. 6, 795–814.
Anam, Ahmad Khoiril, Yogi Purnama, & Hilda Hilaliyah. (2024). Lanskap Linguistik di Stadion Patriot Candrabhaga Kota Bekasi. ILE & L, 10, (10). 21-39.
Andriani, Yeni Yulia, Muhammad Hussen, Silvy C. Adelia. (2024). Etos Kolektif dan Nilai Budaya dalam Prosa Rakyat Papua: Tinjauan Psikofungsi Folklor. Sanggam: Jurnal Ilmu Sastra, 1, (1). 1-13.
Ardhian, D., Zakiyah, M., & Fauzi, N. B. (2023). Pesan dan Simbol Identitas di Balik Kematian: Lanskap Linguistik pada Area Publik Tempat Pemakaman Umum di Kota Malang. Litera, 22(1), 90–106.
Aribowo, E. K., Rahmat, & Nugroho, A. J. S. (2018). Ancangan Analisis Bahasa di Ruang Publik: Studi Lanskap Linguistik Kota Surakarta dalam Mempertahankan Tiga Identitas. Semiloka dan Deklarasi Pengutamaan Bahasa Negara, 1–8.
Backhaus, P. (2006). Multilingualism in Tokyo: A Look into the Linguistic Landscape. International Journal of Multilingualism, 3(1), 52–66.
Cenoz, J., & Gorter, D. (2008). Linguistic Landscape and Minority Languages. May 2013, 37–41.
Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2018). Mixed Methods Procedures. In Research Defign: Qualitative, Quantitative, and Mixed M ethods Approaches.
Ertinawati, Y., & Nurjamilah, A. S. (2020). Analisis Variasi Kata Sapaan antara Penjual dan Pembeli di Pasar Induk Cikurubuk Tasikmalaya Ditinjau dari Perspektif Pragmatik. LITERASI: Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia Dan Daerah, 10 (10),126–139.
Florenta, S., & Rahmawati, L. E. (2021). Lanskap Linguistik Multibahasa dalam Ruang Publik Pariwisata Kabupaten Gunung Kidul. Proceeding of The 13th University
Research Colloquium 2021: Pendidikan, Humaniora dan Agama, 57–63.
Gorter, D. (2018). Methods and Techniques For Linguistic Landscape Research : About Definitions, Core Issues and Technological Innovations.
Helty, Izar, J., & Triandana, A. (2023). Konsep Penamaan pada Ruang Publik di Provinsi Jambi: Kajian Lanskap Linguistik. Diglosia, 7(1), 26–35.
Jing-Jing, W. (2015). Linguistic Landscape on Campus in Japan — A Case Study of Signs in Kyushu University. 1, 123–144.
Khusna, W. L. (2021). Lanskap Linguistik pada Restoran di Jalan Alternatif Cibubur, Depok, Jawa Barat. Kongres Internasional Masyarakat Linguistik Indonesia, 18–20.
Kumala, S. A. (2021). Kajian Lanskap Linguistik: Menelisik Keberadaan Cina Benteng di Tangerang. Kolita Atmajaya.Ac.Id, 2016, 396–402.
Landry, R., & Bourhis, R. Y. (1997). Linguistic Landscape and Ethnolinguistic Vitality: An Empirical Study. Journal of Language and Social Psychology, 16(1), 23–49.
Lu, S., Li, G., & Xu, M. (2020). The Linguistic Landscape in Rural Destinations : A Case Study of Hongcun Village in China. Tourism Management, 77 (August 2019), 104005.
Mahsun. (2017). Metode Penelitian Bahasa Tahapan, Strategi, Metode, dan Tekniknya. Depok: Rajawali Pers.
Manchurina, L., & Samsonova, M. (2022). Representation of Languages in the Linguistic Landscape of the City of Yakutsk, Republic of Sakha. 21(3), 128–158.
Mauliddian, K., Nurhayani, I., & Hamamah, H. (2022). Penanda Publik Bahasa Kawi di Kota Probolinggo: Kajian Lanskap Linguistik. Ranah: Jurnal Kajian Bahasa Indonesia,11 (1),345–360.
Nugraha, E., & Tarmini, W. (2022). Kajian Lanskap Linguistik Papan Penanda Tebet Ecopark. 73–83.
Oktavia, W. (2019). Eskalasi Bahasa Indoglish. Diglosia Jurnal Kajian Bahasa, Sastra, Dan Pengajarannya, 2(2), 73–82.
Purnanto, D., Yustanto, H., Ginanjar, B., & Ardhian, D. (2022). English Operation in Public Space : Linguistic Landscape in Culinary Business of Surakarta
Puspita, A., & Ningsih, A. (2024). Telaah Variasi Bahasa dalam Interaksi Jual Beli di Pasar Pagi Lembang. 14(1), 73–79.
Puti, F. E. M., Adhani, A., & Wijayanti, W. (2022). Analisis Penamaan Jalan dan Nilai Historis Kebangsaan di Kota Madiun. 4, 46– 61.
Sahril, Harahap, S. Z., & Hermanto, A. B. (2019). Eskalasi Bahasa Indoglish dalam Ruang Publik Media Sosial. Medan Makna, 17(2), 195–208.
Samo, R., & Plisko, L. (2018). The Linguistic Landscape in the Brijuni National Park. Hum : Journal of the Faculty of Humanities and Social Sciences, 13(20).
Sari, M. A., Ekawati, M., & Wijayanti, A. (2022). Variasi Lanskap Linguistik Museum di Magelang. 5.
Sari, R. N., & Savitri, A. D. (2021). Penamaan Toko di Sidoarjo Kota : Kajian Lanskap Linguistik. Bapala, 8(3), 47–62.
Sciriha, L., & Vassallo, M. (2001). Malta: A LinguisticLandscape. University of Malta.
Septiani, Y., Itaristanti, I., & Mulyaningsih, I. (2020). Toponimi Desa-Desa di Kecamatan Ciawigebang, Kabupaten Kuningan. Deiksis: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 7(1), 58-75.
Widiyanto, G. (2019). Lanskap Linguistik di Museum Radya Pustaka Surakarta. Prosiding Seminar Nasional Linguistik Dan Sastra, 255–262.
Wijayanti, A. (2022). Linguistic Landscape of Hotels Names in Municipality And Regency of Magelang. Mabasan: Masyarakat Bahasa & Sastra Nusantara, 16(2), 197–210.
Wikipedia, (2025), Goa Binsari. Ensiklopedia Bebas, accessed from https://id.wikipedia.org/wiki/Goa_Binsari on 28 April 2019.
Wulansari, D. W. (2020). Linguistik Lanskap di Bali: Tanda Multilingual dalam Papan Nama Ruang Publik. 3(2).
Yoniarti, D. M. (2021). Lanskap Linguistik Kawasan Pusat Pendidikan di Kota Mataram. Jurnal Ilmiah Telaah, 6(2), 162–168.
Zaman, S., Rahmawati, A., & Kurniawan, K. (2023). Konsep Ideal Lanskap Linguistik di Ibu Kota Negara Baru (Ideal Concept of Linguistic Landscape in New State Capital). Indonesian Language Education and Literature, 9 (1), 222.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Language Horizon: Journal of Language Studies
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Abstract views: 2
,
PDF Downloads: 0
1.png)
